Папины сказки

Царевна-змея

Ехал как-то казак путем-дорогою и заехал в дремучий лес; в том лесу на проталинке стоит стог сена. Остановился казак отдохнуть немножко, лег около и закурил трубку; курил, курил и не видал, как заронил искру в сено. Сел казак на коня и тронулся в путь; не успел и десяти шагов сделать, как вспыхнуло пламя и весь лес осветило. Оглянулся казак, смотрит — стог сена горит, а в огне стоит красная девица и говорит громким голосом:

— Казак, добрый человек! Избавь меня от смерти.

— Как же тебя избавить? Кругом пламя, нет к тебе подступу.

— Сунь в огонь свою пику, я по ней выберусь.

Казак сунул пику в огонь, а сам от великого жару отвернулся.

Тотчас красная девица оборотилась змеею, влезла на пику, скользнула казаку на шею, обвилась вокруг шеи три раза и взяла хвост в зубы.

Казак испугался; не придумает, что ему делать и как ему быть.

Провещала змея человеческим голосом:

— Не бойся, добрый молодец! Неси меня на шее семь лет да разыскивай оловянное царство, а приедешь в то царство — останься и проживи там еще семь лет безвыходно. Сослужишь эту службу, счастлив будешь!

Поехал казак разыскивать оловянное царство. Много ушло времени, много воды утекло, на исходе седьмого года добрался до крутой горы; на той горе стоит оловянный замок, кругом замка высокая белокаменная стена.

Поскакал казак на гору, перед ним стена раздвинулась, и въехал он на широкий двор. В ту ж минуту сорвалась с его шеи змея, ударилась о сырую землю, обернулась душой-девицей и с глаз пропала — словно ее не было.

Казак поставил своего доброго коня на конюшню, вошел во дворец и стал осматривать комнаты. Всюду зеркала, серебро да бархат, а нигде не видать ни единой души человеческой.

«Эх, — думает казак, — куда я заехал? Кто меня кормить и поить будет? Видно, придется помирать голодною смертью!»

Только подумал, глядь — перед ним стол накрыт, на столе и пить и есть — всего вдоволь; он закусил и выпил и вздумал пойти на коня посмотреть. Приходит в конюшню — конь стоит в стойле да овес ест.

— Ну, это дело хорошее: можно, значит, без нужды прожить.

Долго-долго оставался казак в оловянном замке, и взяла его скука смертная: шутка ли — завсегда один-одинешенек! Не с кем и словечка перекинуть. Вздумалось ему ехать на вольный свет; только куда ни бросится — везде стены высокие, нет ни входу, ни выходу. За досаду то ему показалося, схватил добрый молодец палку, вошел во Дворец и давай зеркала и стекла бить, бархат рвать, стулья ломать, серебро швырять: «Авось-де хозяин выйдет да на волю выпустит!» Нет, никто не является.

Лег казак спать. На другой день проснулся, погулял-походил и вздумал закусить; туда-сюда смотрит — нет ему ничего!

«Эх, — думает, — сама себя раба бьет, коль нечисто жнет! Вот набедокурил вчера, а теперь голодай!»

Только покаялся, как сейчас и еда и питье — все готово!

Прошло три дня; проснулся казак поутру, глянул в окно — у крыльца стоит его добрый конь оседланный. Что бы такое значило? Умылся, оделся, взял свою длинную пику и вышел на широкий двор. Вдруг откуда ни взялась — явилась красная девица:

— Здравствуй, добрый молодец! Семь лет окончилось — избавил ты меня от конечной погибели. Знай же: я королевская дочь. Унес меня Кощей Бессмертный от отца, от матери, хотел взять за себя замуж, да я над ним насмеялася; вот он озлобился и оборотил меня лютой змеею. Спасибо тебе за долгую службу! Теперь поедем к моему отцу; станет он награждать тебя золотой казной и камнями самоцветными, ты ничего не бери, а проси себе бочонок, что в подвале стоит.

— А что за корысть в нем?

— Покатишь бочонок в правую сторону — тотчас дворец явится, покатишь в левую — дворец пропадет.

— Хорошо, — сказал казак. Сел он на коня, посадил с собой и прекрасную королевну; высокие стены сами перед ними пораздвинулись, и поехали они в путь-дорогу.

Долго ли, коротко ли — приезжает казак с королевной к королю.

Король увидал свою дочь, возрадовался, начал благодарствовать и дает казаку полны мешки золота и жемчугу.

Говорит добрый молодец:

— Не надо мне ни злата, ни жемчугу; дай мне на память тот бочоночек, что в подвале стоит.

— Многого хочешь, брат! Ну, да делать нечего: дочь мне всего дороже! За нее и бочонка не жаль. Бери.

Казак взял королевский подарок и отправился по белу свету странствовать.

Ехал-ехал, попадается ему навстречу древний старичок. Просит старик:

— Накорми меня, добрый молодец!

Казак соскочил с лошади, отвязал бочонок, покатил его вправо — в ту же минуту чудный дворец явился. Взошли они оба в расписные палаты и сели за накрытый стол.

— Эй, слуги мои верные! — закричал казак. — Накормите-напоите моего гостя.

Не успел вымолвить — несут слуги целого быка и три котла питья. Начал старик есть да похваливать; съел целого быка, выпил три котла, крякнул и говорит:

— Маловато, да делать нечего! Спасибо за хлеб и за соль.

Вышли из дворца; казак покатил свой бочонок в левую сторону — и дворца как не бывало.

— Давай поменяемся, — говорит старик казаку, — я тебе меч отдам, а ты мне бочонок.

— А что толку в мече?

— Да ведь это меч-саморуб: только стоит махнуть — хоть какая будь сила несметная, всю побьет! Вот видишь — лес растет; хочешь, пробу сделаю?

Тут старик вынул свой меч, махнул им и говорит:

— Ступай, меч-саморуб, поруби дремучий лес!

Меч полетел и ну деревья рубить да в сажени класть; порубил и назад к хозяину воротился. Казак не стал долго раздумывать, отдал старику бочонок, а себе взял меч-саморуб, сел на коня и вздумал к королю вернуться. А под стольный город того короля подошел сильный неприятель; казак увидал рать-силу несметную, махнул на нее мечом:

— Меч-саморуб! Сослужи-ка службу: поруби войско вражее.

Полетели головы… И часу не прошло, как вражьей силы не стало. Король выехал казаку навстречу, обнял его, поцеловал и тут же решил выдать за него замуж прекрасную королевну.

Свадьба была богатая; на той свадьбе и я был, мед пил, по усам текло, во рту не было.

Петушок и бобовое зернышко

Жили-были петушок и курочка. Петушок все торопился, да торопился, а курочка знай себе да приговаривает:

— Петя, не торопись. Петя, не торопись.

Клевал как-то петушок бобовые зернышки, да второпях и подавился. Подавился, не дышит, не слышит, лежит не шевелиться. Перепугалась курочка, бросилась к хозяйке, кричит:

— Ох, хозяюшка, дай скорей маслица петушку горлышко смазать: подавился петушок бобовым зернышком.

Хозяйка говорит:

— Беги скорей к коровушке, проси у нее молока, а я уж собью маслица.

Бросилась курочка к корове:

— Коровушка, голубушка, дай скорее молока, из молока хозяюшка собьет маслица, маслицем смажу петушку горлышко: подавился петушок бобовым зернышком.

— Ступай скорее к хозяину, пусть он принесет мне свежей травы.

Бежит курочка к хозяину:

-Хозяин! Хозяин! Дай скорее коровушке свежей травы, коровушка даст молочка, из молочка хозяюшка собьет маслица, маслицем я смажу петушку горлышко: подавился петушок бобовым зернышком.

— Беги скорей к кузнецу за косой, — говорит хозяин.

Со всех ног бросилась курочка к кузнецу:

— Кузнец, кузнец, дай скорее хозяину хорошую косу. Хозяин даст коровушке травы, коровушка даст молока, хозяюшка даст мне маслица, я смажу петушку горлышко: подавился петушок бобовым зернышком.

Кузнец дал хозяину новую косу, хозяин дал коровушке свежей травы, коровушка дала молока, хозяюшка сбила масла, дала маслица курочке. Смазала курочка петушку горлышко. Бобовое зернышко и проскочило. Петушок вскочил живехонький и во все горло запел:

— Ку-ка-реку!

Кощей Бессмертный

В некотором царстве, в некотором государстве жил-был царь; у этого царя было три сына, все они были уже взрослые. Только мать их вдруг унёс Кощей Бессмертный.

Старший сын и просит у отца благословенье искать мать. Отец благословил; он уехал и без вести пропал.

Средний сын пождал-пождал, тоже выпросился у отца, уехал, — и этот без вести пропал.

Малый сын, Иван-царевич, говорит отцу:

— Батюшка! Благословляй меня искать матушку.

Отец не пускает, говорит:

— Тех нет братовей, да и ты уедешь: я с кручины умру!

— Нет, батюшка, благословишь — поеду, и не благословишь — поеду.

Отец благословил.

Иван-царевич пошел выбирать себе коня; на которого руку положит, тот и падет; не мог выбрать себе коня, идет дорогой по городу, повесил голову. Неоткуда взялась старуха, спрашивает:

— Что, Иван-царевич, повесил голову?

— Уйди, старуха! На руку положу, другой пришлепну — мокренько будет.

Старуха обежала другим переулком, идет опять навстречу, говорит:

— Здравствуй, Иван-царевич! Что повесил голову?

Он и думает: «Что же старуха меня спрашивает? Не поможет ли мне она?»

И говорит ей:

— Вот, бабушка, не могу найти себе доброго коня.

— Дурашка, мучишься, а старухе не кучишься! — отвечает старуха. — Пойдем со мной.

Привела его к горе, указала место:

— Скапывай эту землю.

Иван-царевич скопал, видит чугунную доску на двенадцати замках; замки он тотчас же сорвал и двери отворил, вошел под землю: тут прикован на двенадцати цепях богатырский конь; он, видно, услышал ездока по себе, заржал, забился, все двенадцать цепей порвал.

Иван-царевич надел на себя богатырские доспехи, надел на коня узду, черкасское седло, дал старухе денег и сказал:

— Благословляй и прощай, бабушка!

Сам сел и поехал.

Долго ездил, наконец доехал до горы; пребольшущая гора, крутая, взъехать на нее никак нельзя. Тут и братья его ездят возле горы; поздоровались, поехали вместе; доезжают до чугунного камня пудов в полтораста, на камне надпись: «Кто этот камень бросит на гору, тому и ход будет».

Старшие братовья не могли поднять камень, а Иван-царевич с одного маху забросил на гору — и тотчас в горе показалась лестница.

Он оставил коня, наточил из мизинца в стакан крови, подает братьям и говорит:

— Ежели в стакане кровь почернеет, не ждите меня: значит, я умру!

Простился и пошел. Зашел на гору; чего он не насмотрелся! Всяки тут леса, всяки ягоды, всяки птицы!

Долго шел Иван-царевич, дошел до дому: огромный дом! В нем жила царская дочь, утащена Кощеем Бессмертным.

Иван-царевич кругом ограды ходит, а дверей не видит. Царская дочь увидела человека, вышла на балкон, кричит ему:

— Тут, смотри, у ограды есть щель, тронь ее мизинцем, и будут двери.

Так и сделалось. Иван-царевич вошел в дом. Девица его приняла, напоила-накормила и расспросила. Он ей рассказал, что пошел доставать мать от Кощея Бессмертного. Девица говорит ему на это:

— Трудно будет достать тебе мать, Иван-царевич! Он ведь бессмертный — убьет тебя. Ко мне он часто ездит… вон у него меч в пятьсот пудов, поднимешь ли его? Тогда ступай!

Иван-царевич не только поднял меч, еще бросил кверху; сам пошел дальше.

Приходит к другому дому; двери знает как искать; вошел в дом, а тут его мать, обнялись, поплакали.

Он и здесь испытал свои силы, бросил какой-то шарик в полторы тысячи пудов. Время приходит быть Кощею Бессмертному; мать спрятала его. Вдруг Кощей Бессмертный входит в дом и говорит:

— Фу, фу! Русской коски слыхом не слыхать, видом не видать, а русская коска сама на двор пришла! Кто у тебя был? Не сын ли?

— Что ты, Бог с тобой! Сам летал по Руси, нахватался русского духу, тебе и мерещится, — ответила мать Ивана-царевича. А сама поближе с ласковыми словами к Кощею Бессмертному, выспрашивает то-другое и говорит:

— Где же у тебя смерть, Кош Бессмертный?

— У меня смерть, — говорит он, — в таком-то месте; там стоит дуб, под дубом ящик, в ящике заяц, в зайце утка, в утке яйцо, в яйце моя смерть.

Сказал это Кощей Бессмертный, побыл немного и улетел.

Пришло время — Иван-царевич благословился у матери, отправился по смерть Коша Бессмертного.

Идет дорогой много время, не пивал, не едал, хочет есть до смерти и думает: кто бы на это время попался! Вдруг — волчонок; он хочет его убить. Выскакивает из норы волчиха и говорит:

— Не тронь моего детища; я тебе пригожусь.

— Быть так!

Иван-царевич отпустил волка; идет дальше, видит ворону.

«Постой, — думает, — здесь я закушу!» Зарядил ружье, хочет стрелять, ворона и говорит:

— Не тронь меня, я тебе пригожусь.

Иван-царевич подумал и отпустил ворону.

Идет дальше, доходит до моря, остановился на берегу. В это время вдруг взметался щучонок и выпал на берег, он его схватил, есть хочет смертно — думает: «Вот теперь поем!»

Неоткуда взялась щука, говорит:

— Не тронь, Иван-царевич, моего детища, я тебе пригожусь.

Он и щучонка отпустил.

Как пройти море? Сидит на берегу да думает; щука словно знала его думу, легла поперек моря. Иван-царевич прошел по ней, как по мосту; доходит до дуба, где была смерть Кощея Бессмертного, достал ящик, отворил — заяц выскочил и побежал. Где тут удержать зайца!

Испугался Иван-царевич, что отпустил зайца, призадумался, а волк, которого не убил он, кинулся за зайцем, поймал и несет к Ивану-царевичу. Он обрадовался, схватил зайца, распорол его и как-то оробел: утка спорхнула и полетела. Он пострелял, пострелял — мимо! Задумался опять.

Неоткуда взялась ворона с воронятами и ступай за уткой, поймала утку, принесла Ивану-царевичу. Царевич обрадовался, достал яйцо, пошел, доходит до моря, стал мыть яичко, да и выронил в воду. Как достать из моря? Безмерна глубь! Закручинился опять царевич.

Вдруг море встрепенулось — и щука принесла ему яйцо, потом легла поперек моря. Иван-царевич прошел по ней и отправился к матери; приходит, поздоровались, и она его опять спрятала.

В то время прилетел Кощей Бессмертный и говорит:

— Фу, фу! Русской коски слыхом не слыхать, видом не видать, а здесь Русью несет!

— Что ты, Кош? У меня никого нет, — отвечала мать Ивана-царевича.

Кощей опять и говорит:

— Я что-то не могу!

А Иван-царевич пожимал яичко: Кощея Бессмертного от того коробило. Наконец Иван-царевич вышел, кажет яйцо и говорит:

— Вот, Кощей Бессмертный, твоя смерть!

Тот на коленки против него встал и говорит:

— Не бей меня, Иван-царевич, станем жить дружно; нам весь мир будет покорен.

Иван-царевич не обольстился его словами, раздавил яичко — и Кощей Бессмертный умер.

Взяли они, Иван-царевич с матерью, что было нужно, пошли на родиму сторону; по пути зашли за царской дочерью, к которой Иван-царевич заходил, взяли и ее с собой; пошли дальше, доходят до горы, где братья Ивана-царевича все ждут. Девица говорит:

— Иван-царевич! Воротись ко мне в дом; я забыла подвенечное платье, брильянтовый перстень и нешитые башмаки.

Между тем он спустил мать и царскую дочь, с коей они условились дома обвенчаться; братья приняли их, да взяли спуск и перерезали, чтобы Ивану-царевичу нельзя было спуститься, мать и девицу как-то угрозами уговорили, чтобы дома про Ивана-царевича не сказывали. Прибыли в свое царство; отец обрадовался детям и жене, только печалился об одном Иване-царевиче.

А Иван-царевич воротился в дом своей невесты, взял обручальный перстень, подвенечное платье и нешитые башмаки; приходит на гору, метнул с руки на руку перстень. Явилось двенадцать молодцов, спрашивают:

— Что прикажете?

— Перенесите меня вот с этой горы.

Молодцы тотчас его спустили. Иван-царевич надел перстень — их не стало; пошел в свое царство, приходит в тот город, где жил его отец и братья, остановился у одной старушки и спрашивает:

— Что, бабушка, нового в вашем царстве?

— Да чего, дитятко! Вот наша царица была в плену у Кощея Бессмертного; ее искали три сына, двое нашли и воротились, а третьего, Ивана-царевича, нет, и не знают, где. Царь кручинится об нем. А эти царевичи с матерью привезли какую-то царскую дочь, большак жениться на ней хочет, да она посылает наперед куда-то за обручальным перстнем или вели сделать такое же кольцо, какое ей надо; колдася уж кличут клич, да никто не выискивается.

— Ступай, бабушка, скажи царю, что ты сделаешь; а я пособлю, — говорит Иван-царевич.

Старуха в кою пору скрутилась, побежала к царю и говорит:

— Ваше царское величество! Обручальный перстень я сделаю.

— Сделай, сделай, бабушка! Мы таким людям рады, — говорит царь, — а если не сделаешь, то голову на плаху.

Старуха перепугалась, пришла домой, заставляет Ивана-царевича делать перстень, а Иван-царевич спит, мало думает, перстень готов. Он шутит над старухой, а старуха трясется вся, плачет, ругает его:

— Вот ты, — говорит, — сам-то в стороне, а меня, дуру, подвел под смерть.

Плакала, плакала старуха и уснула.

Иван-царевич встал поутру рано, будит старуху:

— Вставай, бабушка, да ступай неси перстень, да смотри: больше одного червонца за него не бери. Если спросят, кто сделал перстень, скажи: сама; на меня не сказывай!

Старуха обрадовалась, снесла перстень; невесте понравился.

— Такой, — говорит, — и надо!

Вынесла ей полно блюдо золота; она взяла один только червонец. Царь говорит:

— Что, бабушка, мало берешь?

— На что мне много-то, ваше царское величество! После понадобятся — ты же мне дашь.

Пробаяла это старуха и ушла.

Прошло какое-то время — вести носятся, что невеста посылает жениха за подвенечным платьем или велит сшить такое же, какое ей надо. Старуха и тут успела (Иван-царевич помог), снесла подвенечное платье.

После снесла нешитые башмаки, а червонцев брала по одному и сказывала: эти вещи сама делает.

Слышат люди, что у царя в такой-то день свадьба; дождались и того дня. А Иван-царевич старухе наказал:

— Смотри, бабушка, как невесту привезут под венец, ты скажи мне.

Старуха время не пропустила. Иван-царевич тотчас оделся в царское платье, выходит:

— Вот, бабушка, я какой!

Старуха в ноги ему.

— Батюшка, прости, я тебя ругала!

— Бог простит.

Приходит в церковь. Брата его еще не было. Он стал в ряд с невестой; их обвенчали и повели во дворец.

На дороге попадается навстречу жених, большой брат, увидал, что невесту ведут с Иваном-царевичем, и пошел со стыдом обратно.

Отец обрадовался Ивану-царевичу, узнал о лукавстве братьев и, как отпировали свадьбу, больших сыновей разослал в ссылку, а Ивана-царевича сделал наследником.

Селёдка Василий и умная камбала

Далеко-далеко на востоке раскинулось Японское море…
(впрочем, если кто-то из мальчиков и девочек, которым родители читают эту сказку живут на Дальнем Востоке, то оно совсем близко! Некоторые даже могут увидеть его из окна, стоит только дождаться утра и встать с кровати)
В этом море и живёт наш герой. Вот и он, легок на помине.. Знакомьтесь: селёдка Василий собственной персоной.

Селёдка Василий живёт в Японском море прямо в зарослях морской капусты вместе со своими родителями селёдками, а также бесчисленными братьями селёдками, сестрами селёдками, дядями, тётями, кузенами и троюродными племянниками. Живётся ему неплохо: целый день косяк селёдок плавает по Японскому морю в поисках пищи, а вечером возвращается в родные заросли морской капусты, где их не могут найти ни зубастая касатка, ни шустрые тюлени, ни веселые дельфины. Что и говорить, все они не прочь поживиться селёдкой.

Плывёт косяк селёдки по морю, а чешуя у селёдок там и сверкает на солнце — издалека видно. Вот и охотятся на селёдку морские хищники. Одно и остаётся селёдке — сбиться в косяк и увертываться от острых зубов. Глядишь всех не переловят…

И всё бы ничего, но наш селёдка Василий был очень любознательной селёдкой, обожающей разные приключения и неизвестности. И поэтому частенько он уплывал в море один в поисках приключений или просто из своего селёдочного любопытства. Когда весь косяк прятался в зарослях морской капусты селёдка Василий осторожненько выплывал из дома и отправлялся наблюдать за длинноногими крабами, ленивыми морскими огурцами или любовался актиниями. А уже если рядом оказывалась семейка медуз, то селёдка Василий не упускал шанса преподать им уроки быстрого плавания!

В тот день, о котором пойдет речь, селёдка Василий решил проследить за осьминогом, которого заметил издалека. Этот гигантский осьминог жил в подводном гроте неподалеку от зарослей морской капусты. Селёдки оплывали его стороной, ведь он мог поймать и съесть любую из них, но совсем уж опасным он не был — он предпочитал ловить мелких крабов и мидий. Селёдка Василий плыл над осьминогом на почтительном расстоянии и смотрел как тот передвигается своими щупальцами по дну в поисках ужина. Осьминог вытягивал свои щупальца и запускал их в каждую расщелину или пещеру на морском дне. Смотреть за ним было интересно, и селёдка Василий совсем потерял бдительность.

Если бы не стайка маленьких рыбешек, резко порхнувших в стороны, селёдка Василий точно сам стал бы ужином ушастого тюленя, который уже открыл зубастую пасть в надежде слопать зазевавшуюся селёдку. В последний момент селёдка Василий успел увернуться от пасти тюленя и пустился наутёк! Тюлень не отставал: он щелкал зубами в каких-то сантиметрах от хвоста селёдки Василия. Василий петлял как мог — то резко поворачивал влево, то вправо, то нырял вертикально вниз, то менял направление и плыл вверх. Сердце ушло у него в плавники, но оторваться от хищного тюленя не получалось. И мы не знаем, как бы закончилась эта история, если бы не спасительные заросли морской капусты, в которые со всей скорости влетели Василий и его преследователь.

Селёдка Василий сделал обманный манёвр и спрятался за листьями. Тюлень наконец потерял его из виду, порыскал своей усатой мордой из стороны в сторону и разочарованно удалился. Василий перевёл дух — еще никогда в жизни он не был так близко к её концу!
— Ты слишком блестящий, поэтому тюлень тебя и выследил! — вдруг сказало морское дно.
Селёдка Василий огляделся вокруг, но никого не увидел. На дне лежало несколько камней, и никого не было.
— Ээээ, кто это говорит?
— Это я, — ответило дно, — ты что меня не видишь?
— Нет, — селёдка Василий завертелся на месте, пытаюсь понять, кто с ним разговаривает.
Тут песок на морском дне пришел в движение и со дна поднялась небольшая плоская рыба, у которой оба глаза смотрели наверх. Всё тело этой удивительной рыбы было пятнистым и немного присыпанным песочком, так что совершенно сливалось с морским дном.
— Привет! — сказала рыба. — Я — камбала.
— Привет, — вежливо ответил Василий. — А я — селёдка Василий!
И они пожали друг другу плавники.

Камбала объяснила селёдке Василию, что его чешуя слишком блестит и поэтому он хорошо заметен акулам и тюленям.
— Что же мне делать? — спросил селёдка Василий.
— Иди сюда, я натру тебя илом и ты перестанешь быть блестящим.
Камбала зачерпнула своим плавничком ил со дна и хорошенько обмазала им бок Василия.
— Ну вот! — сказала она, любуясь. — Теперь ты вообще не блестишь и тебя невозможно заметить. Поворачивайся, вымажем тебе второй бок!

Когда камбала закончила и они распрощались, селёдка Василий аккуратно выплыл из зарослей морской капусты. Вредный тюлень всё еще кружил неподалеку, однако теперь он просто не замечал Василия, который спокойно поплыл к себе домой.
Так одна умная камбала научила одну любознательную селёдку маскировке, и с тех пор Василий сам измазывался в иле, если ему предстояла длинная дорога через Японское море где живут тюлени и касатки, которые совсем не против перекусить блестящей селёдкой.

Щенки спасают пингвинов

Внук мистера Портера, мальчик по имени Алекс катился на своём велосипеде по специальной полосе для велосипедистов на загородном шоссе. Он частенько приезжал сюда погонять, потому что шоссе было длинным, на нем была специальная дорожка для велосипедов, да и машин в такую жару, что стояла этим летом в Бухте Приключений было очень мало. К тому же Алекс всегда соблюдал правила безопасности и носил шлем.
Мальчик только что взобрался на возвышение, и теперь впереди его ждал долгий спуск, поэтому Алекс откинулся в седле и наслаждался ветерком, который обдувал его на спуске. Вдруг он заметил очень странную вещь — тонкий след от пролитой воды тянулся вдоль дороги. Как если бы у кого-то потихоньку выливалась вода на проезжую часть.
След становился всё более явным, и Алексу стало ясно, что у того, кто проехал по дороге некоторое время назад случилась какая-то проблема. Алекс налег на педали своего велосипеда — впереди приближался поворот.

Когда мальчик приблизился, поворот дороги открыл ему такую картину: на обочине дороге стоял огромный грузовик. Тягач, к которому был прицеплен большой крытый прицеп серебристого цвета. На крыше прицепа были видны какие-то трубки и бочки, а его бок украшала надпись «Городской зоопарк Фогги Боттом». Задние двери рефрижератора (а Алекс сразу догадался, что это был гигантский холодильник на колесах) были чуть приоткрыты и из них капала вода. Возле переднего колеса тягача сидел, обхватив голову руками, мужчина и рыдал.

Алекс подкатил к нему поближе:
— Эй, мистер, что у вас случилось? Могу ли я чем-то помочь?
У Алекса было доброе сердце и он сразу понял, что водитель попал в беду.
Водитель поднял на него заплаканные глаза и сказал:
— Малыш, ты не сможешь мне помочь… Никто не сможет… О, я самый несчастный человек на свете…
И его плечи снова задергались от рыданий.
— И всё же? — не унимался Алекс, — что случилось?
— У меня сломалась машина! — проговорил водитель. — А ведь я вожу не простую машину! Это рефрижератор городского зоопарка, я перевожу в Фогги Боттом семью пингвинов, только вот теперь они конечно умрут от жары, ведь холодильник сломался!
И безутешный водитель снова залился слезами. А Алекс полез в карман за телефоном…

Райдер сидел на лужайке перед Станцией Щенячьего Патруля в любимом полосатом шезлонге и потягивал через трубочку газировку из бутылки. В Бухте Приключений стояла июльская жара, и даже холодная газировка не очень от неё спасала. Райдер просто изнывал от жары.
Щенки же целыми днями не вылезали из бассейна — Райдер соорудил его из крепкой плёнки и труб — плескались с утра до вечера, спасаясь в нем от зноя.
— Еще неделя такой жары, и вода в бухте Приключений закипит, — думал Райдер, когда его мысли прервал телефонный звонок.
Мальчик взял трубку и увидел на экране Алекса Портера.
— Привет, Алекс! Как у тебя дела? — поздоровался Райдер. — Что случилось?
— Райдер, беда! — голос Алекса звучал взволнованно. — Срочно приезжайте на загородное шоссе. У нас очень мало времени.
И, не рассказав никаких подробностей, Алекс отключился. Райдер пожал плечами, но как руководитель спасательной команды он обязан был реагировать на любую просьбу о помощи, к тому же голос Алекса явно был напряжен. Значит действительно кто-то попал в беду.

— Ребята, — крикнул Райдер щенкам. — Кажется у Щенячьего Патруля появилась работа. Простите, что приходится выудить вас из бассейна, но нас срочно ждут на загородном шоссе. Звонил Алекс Портер и сказал, что случилась беда!
— Ну вооот, — протянул уныло Крепыш, — снова кого-то спасать в такую жару.
— Такая у нас работа, Крепыш! — подбодрил друга Гончик. — Смело за дело!
— Выезжаем немедленно! — крикнул Райдер и побежал к своему квадроциклу. А щенки с лаем бросились в свои автомобили и, включив сирены, выехали со станции в направлении города.

Не прошло и десяти минут как бравый отряд спасателей затормозил возле сломанного рефрижератора, а Алекс и водитель объяснили Райдеру и щенкам в чем дело.
Водитель даже открыл дверь машины, Райдер заглянул внутрь и увидел семейку забавных пингвинов, которые сидели на остатках снежной горки, которая быстро таяла.
— Да, в такую жару пингвины долго не выдержат… — почесал он в затылке.
— Вот что, — он обернулся к щенкам, — Рокки, возьми свои инструменты и попробуй починить автомобиль.
— Даю зеленый свет! — отозвался отважный ремонтник и принялся вынимать из сумки свои инструменты.
— А остальные помогут мне пристроить на время пингвинов! — скомандовал Райдер щенкам. — Алекс, поможешь нам?!
Алекс кивнул. Конечно он был рад помочь команде Щеньячего Патруля.

Найти прохладное место для привыкших к холоду пингвинов оказалось не так-то просто.
Сперва Райдер позвонил капитану Палтусу. На счастье, трюм его «Камбалы» пустовал, а так как всегда было прохладно. Капитан Палтус был рад помочь и принять пару пингвинов.
— Надеюсь малышам понравится сушеный кальмар, — весело сказал капитан Палтус в трубку, — у меня остались несколько пакетиков. Ведь это любимое лакомство Моржика!
Зума посадил двух перепуганных пингвинов в свой автомобиль-амфибию и повез их на «Камбалу».
Затем Райдер позвонил на ферму Эла и Юми. После того, как мальчик объяснил им ситуацию, фермер Эл предложил опустить пару пингвинов в колодец: там фермеры хранили масло.
— Райдер, ты же знаешь, что наш колодец очень глубокий, и внизу очень прохладно. Главное, чтобы пингвины не испугались такой глубины.
Но пингвины ныряют и не на такие глубины, поэтому два пингвина отправились на ферму Эла и Юми в сопровождении Крепыша.

Хорошую идею подал спасателям Алекс:
— Райдер, у моего дедушки в кафе есть большой холодильник для тортов! — сказал он. — Кажется, что все заказы забрали и сейчас он пустует!
— Очень кстати! — обрадовался Райдер и позвонил мистеру Портеру. У дедушки Алекса было доброе сердце, и конечно же он согласился принять бедных пингвинов. В его холодильник могло влезть целых пять птиц. Маршалл и Гончик посадили к себе изнывающих от жары пингвинов и погнали в сторону кафе мистера Портера.

Кажется на этом холодные места в Бухте Приключений закончились, а в рефрижераторе оставалось еще два пингвина.
— Куда же вас пристроить, — вслух размышлял Райдер и не находил ответа.
— Райдер, — вдруг сказала Скай, — а помнишь Джейк и Эверест показывали нам пещеру в горах? Они говорили, что в ней холодно даже жарким летом.
— Умница, Скай! Я и забыл про нее. Позвоню Джейку!
И Райдер набрал номер друга.
Уже через несколько минут щенолет Скай, в котором сидели оставшиеся два пингвина взлетел и отправился в сторону гор, где их уже ждали Эверест и Джейк.

Тем временем Рокки самоотверженно пытался починить грузовик. Щенок обложился инструментами, весь перепачкался маслом, но даже думать не хотел про отдых.
В этот момент на место аварии приехала сама мэр Гудвей. Информация о спасении пингвинов дошла даже до неё.
— Конечно, этот бестолковый мэр Хамдингер ничего не может сделать нормально! — возмущалась мэр Гудвей. — Заказал пингвинов для своего зоопарка в Фогги Боттом, но даже не обеспечил их доставку. Хотя зачем ему пингвины, непонятно. Ведь все знают, что в зоопарке Фогги Боттом живут только козёл и летучие мыши…
— Госпожа мэр, мы не могли бросить бедных пингвинов на произвол судьбы, — сказал Райдер. — Нужно было спасти их.
— Да-да, конечно Райдер. Команда Щенячьего Патруля как всегда на высоте! Спасибо тебе и щенкам.

В этот момент Рокки наконец вылез из-под грузовика и пролаял: — Даю зеленый свет!
Водитель завел двигатель и рефрижератор снова стал морозить воздух. Пора было возвращать пингвинов, и Райдер объявил в щенофон:
— Ребята, Рокки починил холодильник на колесах. Возвращайте пингвинов обратно!

Первыми вернулись Зума и два пингвина от Капитана Палтуса. В ластах у них были пакетики сушеного кальмара, а сами пингвины выглядели очень довольными. Затем прилетела Скай: её спутники были одеты в горнолыжные шлемы, подаренные Джейком. Крепыш привез пингвинов с фермы — каждый из них держал по бутылке молока (подарок Бетины), а Крепыш вынул из машины и поставил в холодильник корзинку с фруктами. Последними приехали Маршалл и Гончик — их пингвины были перемазаны эклерами, а на головах у них были смешные колпачки.
— Вчера у дедушки в кафе праздновали День Рождения одной девочки, — шепнул Алекс удивленному Райдеру, — видимо дедушка отдал им колпаки, оставшиеся с вечеринки.

Пингвины радостно помахали команде спасателей, водитель дал гудок и отправился в сторону Фогги Боттом.
— Надеюсь, этот Хамдингер будет хорошо заботиться об этих птичках, — растрогалась мэр Гудвей.
— Госпожа мэр, а может нам также сделать вольер и бассейн для пингвинов в нашем зоопарке? — спросил её Алекс.
— Дааа, без бассейна в такую жару никуда! — подтвердили щенки, которым не терпелось вернуться на базу и снова окунуться в свой любимый бассейн.

1 сентября в городе Брумс

В городе Брумс наступило 1 сентября. Все ребята празднично оделись и с цветами наперевес отправились в школу.
А тех ребят, кто сегодня шел в школу впервые — отвозил туда Скулби — красивый желтый школьный автобус, друг всех школьников. По случаю Первого Сентября Скулби был чисто вымыт, все его хромированные части блестели на солнце, а сам он был счастлив и широко улыбался. Еще бы: ведь летом у него не было работы, потому что в школе в это время каникулы.
А Скулби обожал свою работу! Он очень любил отвозить детей в школу утром и забирать их оттуда вечером. Вот и сейчас, напевая веселую песенку, Скулби вез к школе очередную группу первоклашек. Он затормозил у входа в школу и открыл свою дверь, из которой начали веселой гурьбой выходить первоклашки.
Скулби с улыбкой посмотрел на красиво одетых мальчиков и девочек и сказал:
— Ребята, ведите себя хорошо, внимательно слушайте учителя и постарайтесь обойтись без драк!
— Скулби, ты можешь нам это не говорить! Ведь мы уже большие, – хором ответили ему первоклашки и побежали на свой первый урок.
— Ах, точно, я совсем забыл! – улыбаясь, сказал Скулби, — Вы же теперь начинаете ходить в школу и вы теперь совсем другие. Не те сорванцы, которыми были еще вчера. 

Счастливый Скулби, напевая веселую песенку, покатил по городу, размышляя о том, как он рад видеть ребят и возить их каждый день в школу. Вдруг ему в голову пришла идея подготовить для первоклашек сюрприз, пока они сидят на уроках. Автобус начал думать, чем же ему порадовать ребят… И тут Скулби увидел на площади человека в костюме клоуна, который продавал воздушные шарики.
— То, что нужно! – радостно воскликнул Скулби и подъехал к продавцу.
Он спросил у продавца, какие шарики у него есть.
— Обратите внимание на эти пять необычных шаров, — продавец протянул Скулби шарики в форме самолетика, бабочки, сердечка, звездочки и футбольного мячика.
— Отлично! — воскликнул Скулби, — мне как раз и нужно пять шариков для моих первоклашек.
— Только будьте осторожны, — предупредил вежливый продавец, – шарики могут улететь или лопнуть!


Радостный Скулби привязал шарики к своему зеркалу и покатил по городу. Какой же прекрасный сюрприз он сделает друзьям-первоклассникам!
Таким счастливым его и заметил Хэлли, который с воздуха патрулировал город. А заметив желтый школьный автобус с вязанкой шариков, Хэлли улыбнулся и спустился поприветствовать друга.
— Привет, Скулби! — весело поздоровался Хэлли, сев на дорогу рядом с автобусом. — Куда это ты едешь с шариками?
— Привет! Я не могу тебя сказать — это секрет! — загадочно ответил Скулби. Но потом улыбнулся, подвинувшись поближе к зеленому вертолётику, и шёпотом сказал:
– Я скажу тебе по секрету. Я хочу подарить эти шарики детям-первоклашкам. Ведь у них сегодня такой важный день!
— Это ты здорово придумал! – похвалил друга Хэлли. – А можно ли как-нибудь поучаствовать с тобой в поздравлении?
— Конечно!
И друзья о чем-то тихо пошептались, чтобы никто не мог бы выдать их секрета, и разъехались в разные стороны. 


Хэлли вернулся к патрулированию города, а Скулби поехал прокатиться по городу, чтобы скоротать время, пока его друзья школьники сидят на уроках. В тот самый момент, когда школьный автобус выехал на главную городскую площадь неожиданно поднялся сильный ветер. Он закружил в вихре пыль, клочки бумаги, опавшие листья и другой мусор и запустил это все прямо в лицо Скулби. Школьный автобус от неожиданности зажмурился, чтобы переждать ветер.
Закрывший глаза Скулби не заметил, как шарики, привязанные к его зеркалу под порывами ветра отвязались и взмыли в воздух. Когда автобус это заметил, они были уже далеко, и ветер уносил их всё дальше. В отчаянии Скулби закричал:
— Стойте, стойте! Куда же вы?
Но было поздно, и он уже не мог их никак поймать. Скулби чуть не расплакался от досады: ведь это был его сюрприз, который он приготовил своим друзьям-первоклашкам.
И тут Скулби увидел на тротуаре, прямо рядом с дорогой телефонную будку! Ну конечно! Вот кто поможет! И скулби бросился к телефону.

Когда на станции спасателей раздался тревожный звонок, Джин была на своём месте и моментально сняла трубку:
— Станция спасателей, Джин у аппарата. Что у вас случилось?
— Помогите, помогите! Мои шарики улетели!
— Что случилось? Что такое, Скулби? – Джин узнала голос школьного автобуса.
— Приезжайте на главную площадь, я все расскажу! Только побыстрее!
Джин только пожала плечами, но конечно нажала большую красную кнопку тревоги!
Не прошло и минуты, как в диспетчерскую примчались Поли, Рой и Эмбер:
— Что случилось, Джин?!
— Скулби позвонил с главной площади. Он очень расстроен, говорит что случилась беда и просит приехать как можно быстрее.
— Тогда не будем терять времени! — решительно сказал Поли.
— Езжайте! — кивнула Джин. — А я свяжусь с Хэлли, он патрулирует город и наверно будет на месте быстрее вас.

Включив сирены и проблесковые огни, Поли, Рой и Эмбер на максимальной скорости выехали в сторону городской площади. Когда они добрались до места, их друг Хэлли уже слушал рассказ печального Скулби.
— Прошу вас, помогите! Скоро у детей закончатся уроки, а у меня нет шариков. А я ведь так хотел устроить им сегодня сюрприз. Что же мне делать? – плакал Скулби.
— Не печалься! — успокаивал друга Хэлли. — Мы обязательно найдем их. Ты видел в какую сторону они полетели?
— Кажется да, — нерешительно ответил Скулби. – Шарики в форме синего самолетика и красного сердечка – полетели за город. Звездочка и бабочка – за здание мэрии. А куда полетел мячик — я не видел.
— Ничего страшного, – решительно сказал Поли. – Мы сейчас же приступим к поискам и найдем твои шарики.

Команда спасателей разъехалась в разные стороны на поиски. Полицейский Поли и Скорая помощь Эмбер поехали за город в поисках самолетика и сердечка.
Поначалу они ничего не увидели, но когда Поли поднялся на холм, он вдруг увидел как синий воздушный самолетик летит прямо в заросли колючего кустарника. Только не это! Еще чуть-чуть и шарик лопнет! Не раздумывая ни секунды, Поли бросился за шариком и в последний момент на лету схватил его, сам упав в кусты. Отряхиваясь, Поли выбрался из колючих кустов, но зато в его руках был целый и невредимый шарик в виде синего самолетика! 
Тем временем Эмбер забрела в поисках шарика в сад. Она долго ходила между яблонями, но не сразу заметила, что одно красное яблочко чуть больше других и имеет форму сердечка!
— Ага, попался! – воскликнула машинка. – Хотел спрятаться от меня?
И она сняла красный шарик в форме сердечка с яблони.

Рою и Хэлли тоже улыбнулась удача: Рой обнаружил шарик в виде звездочки, который зацепился своей веревочкой за фонарный столб. Здоровяк Рой был пожарным и его длинная лестница всегда была при нем. Он в два счета достал звездочку с фонарного столба.
Хэлли же улетел в поисках шариков аж в морской порт, где и нашел шарик-бабочку, повисшую на кране. Он аккуратно снял шарик и вернулся с ним на площадь. 
Остальные спасатели уже стояли рядом со Скулби. Получается, что они нашли четыре шарика из пяти.
— Но где же пятый? – воскликнул Скулби. – Мне нужны все пять! Иначе сюрприз не получится! И школьный автобус снова заплакал. 

— Смотрите! – крикнул вдруг Рой и показал вверх на шпиль здания мэрии, — Вон мячик в небе!
Все быстро обернулись и увидели, что пятый шарик несется прямо на острый шпиль башни. Через секунду он дотронется до него и лопнет.
Но самый быстрый в мире вертолет-спасатель Хэлли не мог этого допустить. Хэлли взметнулся в небо и уже через мгновение был рядом с шариком. В самый последний момент он схватил шар за веревочку и отдернул его. Шарик был спасён.
— Ура! — закричали друзья. 
— Спасибо, Хэлли! Теперь я смогу поздравить своих детишек! – радостнее всех кричал Скулби. 

После этого все машинки отправились к школе, встречать ребят с уроков. После звонка дети выбежали из школы прямо к Скулби, который ждал их с шариками. 
— Ух, ты! Как здорово, какие красивые шарики! – радовались дети. А одна девочка подошла и чмокнула Скулби, сказав:
— Ты самый лучший, Скулби!
Но это было еще не все. По команде Поли спасатели запустили в небо фейерверк в честь первоклассников. В небе вспыхнул яркий разноцветный салют, и кусочки конфетти стали сыпаться на ребятишек. А потом Хэлли взлетел в небо и нарисовал там своей струей сердце огромного размера. Так вот о чем они шептались со Скулби!!!!
Радостные ребятишки были счастливы – такой первый учебный день им запомнится надолго.

Щенки спасают лосося

В Бухте Приключений началось лето. Солнце светило уже очень ярко, было тепло, и щенки с Райдером частенько ходили в пешие походы вдоль бурной горной речки, из которой зимой они спасли маленького бельчонка.
Друзья любили подниматься по берегу реки, наслаждаясь пеньем птиц, ароматами трав и журчанием воды.
Горнолыжный сезон завершился и Джейк отправил Эверест на каникулы к Щенячьему Патрулю, поэтому щенок хаски также гуляла с ними.

И вот однажды в одну из таких прогулок Рокки вдруг увидел, как в реке блеснула чешуя большой красной рыбы.
— Смотрите, ребята! Рыба! — крикнул он друзьям.
Щенки и Райдер остановились и посмотрели на реку.
— И не одна! — удивленно подтвердил Райдер.
Только сейчас они увидели, что вся река буквально кишит рыбой. Но самое удивительное было в том, что крупные красные рыбы плыли против течения реки — вверх. Мощно работая сильными хвостами они иногда даже выпрыгивали из реки, перепрыгивая через камни и затопленные деревья.
— Что здесь происходит?! — не выдержал в итоге Крепыш. — Рыба что, сошла с ума?
— Я не понимаю…, — Гончик открыл рот от удивления.

— Ребята, всё в порядке. Это лосось идёт на нерест.
Все повернулись и уставились на совершенно спокойную Эверест, которая улыбалась.
Хаски объяснила друзьям, что каждое лето видит такую картину в горах:
— Лосось живёт в море, но каждое лето он приплывает в верховье реки откладывать икру. Это опасное путешествие, но по какому-то неведомому закону природы лосось возвращается туда, где когда вылупился из икринки маленьким мальком.
Эверест рассказала друзьям, что прошлым летом они с Джейком часто встречали в воде мертвых рыб, а еще видели как рыбу ловят медведи, стоя прямо в реке и хватая её пастью.
Райдер и щенки слушали подружку раскрыв рты.
— Но как же рыбы умудряются проделать такой путь наверх? — удивленно спросил Крепыш, посмотрев на горную реку. Вода в ней бурными потоками летела вниз через многочисленные пороги и валуны.
— Кажется не все рыбы доберутся до пункта назначения, — грустно сказал Зума.
— Ничего не поделаешь, — ответила Эверест, — так происходит каждый год. Зато малёчкам лосося будет проще добраться до моря: они же поплывут по течению.

Друзья постояли на солнышке и понаблюдали за лососем еще несколько минут, пока Райдер не сказал:
— Ну что ж, ребята, пора двигаться дальше!
И щенки продолжили свой поход вверх по течению реки. В этом месте горная речка делала поворот и скрывалась за мысом, поросшим сосновым лесом. Большие сосны возвышались над берегом реки и скрывали от друзей реку и противоположный берег.
Здесь берег реки представлял из себя нагромождение больших валунов, и Райдер взобрался на большой валун и ловко перепрыгнул на следующий. Щенки последовали за хозяином, и им даже очень нравилась такая игра в прыжки. Камни нагрело солнце и щенки повеселели, прыгая друг за другом с одного валуна на другой.
Так они двигались вдоль реки, пока не повернули за её руслом и вдруг увидели, что огромная сосна упала прямо в реку и перекрыла её полностью, с одного берега на другой. Вода, конечно, нашла себе путь и протекала там, где между деревом и каменным дном были щели. А также переливалась через дерево сверху.
— Смотрите-смотрите, — Зума вдруг показал на воду, — лосось не может перепрыгнуть через сосну!

И тут все увидели, что вода ниже упавшего дерева буквально кишит рыбой. Рыбы пытались проплыть выше и не могли сделать этого из-за преградившей путь сосны. Они пытались выпрыгивать из воды, чтобы перепрыгнуть дерево. И у пары рыбин это получилось. Но большая часть лосося оказалась в ловушке.
— Кажется рыбе не под силу преодолеть эту преграду, — сказал Гончик.
— Но они должны попасть на нерест! — ответила Эверест. — Иначе они не отложат вовремя икринки, и из них не вылупятся мальки! Мы должны помочь!
— Но как, Эверест?! — Райдер задумался, но не мог найти решение. — Эта сосна просто огромная! Даже если предположить, что мы смогли бы добраться сюда на своих машинах, экскаватор Крепыша не сможет сдвинуть её с места даже с нашей помощью!
— Мой щенолет тоже не сможет её поднять, — грустно сказала Скай.
— Нужно подумать.., — Райдер присел на камень и подпер рукой подбородок. Глядя на хозяина щенки также расположились на привал. Они разлеглись на нагретых солнцем камнях, а обжора Крепыш решил подкрепиться. Он вытащил из рюкзака чипсы и коробочку с соком. Открыт пакетик с чипсами и захрустел ими. Потом оторвал от коробки трубочку, проткнул ей отверстие и с довольным видом потянул в себя сок через трубочку.
И вдруг Райдера осенило!

— Крепыш, да ты просто гений!
Крепыш аж поперхнулся от удивления. Все щенки повернулись к Райдеру и ждали объяснений.
— Мы не можем убрать препятствие с пути рыбы, но мы можем построить для рыбы другую «дорогу»! — Райдер был невероятно воодушевлен пришедшей ему в голову идеей.
— Фактически мы сделаем для лосося новую реку в обход препятствия! — объяснил он щенкам, но те всё еще не понимали хозяина.
— Райдер, — сказал Крепыш, — мы не сможем добраться сюда на моем экскаваторе. К тому же сомневаюсь что ковшику под силу прорыть новое русло реки среди таких огромных валунов.
— Ничего не надо будет копать! — рассмеялся мальчик. — Мы сделаем обходной путь из пожарных шлагов! Мы возьмем у Маршалла пожарный рукав, проложим его в обход упавшей сосны и опустим в реку. Вода наполнит его сверху до низу, и рыба проплывет по нему наверх!

Это была гениальная идея, и Щенячий Патруль принялся за её реализацию.
Маршаллу пришлось вернуться на базу. Вместе с ним вернулась Скай: ей предстояло доставить пожарные рукава к реке на щенолете.
Остальные щенки исследовали берег реки и нашли оптимальное место для прокладки новой «дороги» для рыбы.
Прошло совсем немного времени, как они услышали шум винтов щенолета — это Скай и Маршалл возвращались к друзьям. Снизу к щенолету были привязаны длинные пожарные рукава. Скай с трудом нашла место для посадки, но всё же посадила свой вертолет недалеко от реки на лесной опушке.
Под командованием Маршалла щенки проложили пожарные рукава в обход препятствия, а Маршалл соединил их между собой.
Нижний конец шланга Зума опустил в реку, в которой толкая друг друга скопились сотни рыб и крикнул Райдеру:
— Опускай свой край!
Райдер опустил верхний конец шланга в воду выше по течению и вода стала наполнять пожарный рукав.
— Есть! — крикнул Зума, увидев, как из нижнего конца шланга хлынула вода.

— Что ж, теперь остается только ждать, когда рыбы сообразят попробовать заплыть в пожарный рукав! — сказал Райдер.
Друзья стояли на берегу и смотрели на реку, но к сожалению лосось не понял затеи Щенячьего Патруля. Ни одна рыба не пыталась заплыть в построенную спасателями искусственную «реку». Они все также выпрыгивали из воды, пытаюсь перепрыгнуть дерево.
— Не сработало, — грустно сказала Скай. — Что же делать?!
— У меня есть идея! — сказал вдруг Крепыш и побежал к верхнему краю шланга.
Райдер увидел, как Крепыш вдруг раздавил лапой несколько чипсов, а крошки насыпал в реку так, чтобы их тут же засосало в шланг. Несколько секунд, и они выскочили из шланга ниже по течению. Один лосось вдруг увидел их, слопал одну и кинулся подбирать остальные. А потом поплыл за ними в пожарный рукав!!!
За первым последовал второй, третий… и вот уже целая лососевая очередь плыла по пожарному рукаву наверх.
— Крепыш, ты гений! — закричал Райдер.

Щенки оставили сделанную ими переправу на несколько дней, пока весь лосось не добрался благополучно до места нереста. А потом вызванные Райдером и Джейком дровосеки распилили упавшую сосну и освободили дорогу малькам, которые должны были вот-вот вылупиться и отправиться обратно в море.
Райдер даже сделал Крепышу специальную медаль с надписью «Спасителю лосося», которой Крепыш очень гордился.
— Вот видите, — говорил он, — моя любовь к вкусной еде оказалась очень полезной!

Пожар в лесу

Однажды летним днем внук мистера Портера Алекс сидел дома и смотрел телевизор. По телевизору шла интересная программа про путешествия и пешие походы. Алекс с восторгом смотрел на туристов, которые ходили по горам с тяжелыми рюкзаками, ночевали в палатках и готовили себе еду на костре.
Ох, как он хотел бы пойти с ними!
Но дедушка Алекса был очень занят в кафе, да и возраст был у него уже не тот. А друзья школьные друзья Алекса предпочитали играть в приставки дома. Поэтому когда ветеринар Кейти вдруг предложила Алексу составить ей компанию на лесной прогулке, он очень обрадовался. Правда о том что он тайком взял из дома спички, он Кейти не рассказал. Но ему так хотелось развести в лесу костер. Как это делают настоящие взрослые туристы.

В летнем лесу было очень красиво — повсюду цвели цветы и пели птицы. Кейти остановилась на лесной полянке и начала собирать букет лесных цветов, а Алекс тут же нырнул в кусты, чтобы тайно развести костер.
Он сгреб в кучку сухие листья и ветки, достал коробок и чиркнул спичкой. Несколько секунд – и вот на земле разгорелся настоящий небольшой костер. Алекс обрадовался, что у него с первого раза получилось разжечь настоящий костер и он решил принести для него еще немного веток. Он отошел в лес, собрал ветки, но когда вернулся назад обнаружил, что его маленький костёр превратился в настоящий пожар! Ветер подхватил огонь и перекинул его на траву, кусты и деревья.
Услышав запах дыма и треск огня прибежала Кейти. Она схватилась за голову, и они вместе стали пытаться потушить пожар. Но ветер был сильным, огонь крепчал и у них ничего не вышло.
К счастью, Кейти быстро поняла что дело плохо, достала телефон и вызвала Райдера.

В это время щенки из Щенячьего Патруля играли на лужайке в мяч. Прямо в разгар матча их ошейники завибрировали и на них загорелись огоньки.
А это означало, что Райдер срочно зовет всех на базу.
Щенки бросили развлечение и поспешили к лифту. Самый последний в лифт, как всегда, кувырком закатился Маршалл, сбив по пути с ног Гончика и Зуму.
Под дружный гогот двери лифта закрылись и щенки поднялись в диспетчерскую Райдера.

— Щенячий патруль ждет твоей команды, Райдер, — доложил Гончик, когда щенки выскочили из лифта и построились перед хозяином.
— Ребята, спасибо, что так быстро! У нас беда: в лесу начался пожар! Алекс, Кейти, лесные животные и птицы в большой опасности! Нужно срочно увести их из леса и потушить пожар.
— Нужно срочно выдвигаться на помощь! — сказал Маршалл. Щенок далматинца был главным пожарным в отряде и ему не терпелось вступить в бой с огнем.
— Ты, Маршалл, садись в свою пожарную машину, бери водяную пушку и мчись на всей скорости, пока весь лес не сгорел. – скомандовал Райдер.
— Горю помочь! — прокричал Маршалл.
— Скай, — обратился Райдер к малышке-авиатору, — ты лети в направлении леса и найди со своего щенолёта Алекса и Кейти.
— Небо зовет в полет! – воскликнула Скай и сделала кувырок. Ей так не терпелось приступить к спасению.
Но Райдер продолжал:
— Крепыш, тебе нужно будет вырыть длинный овраг на пути огня, чтобы он не перекинулся на соседний лес. Через овраг пожар не сможет перескочить, мы остановим огонь и сохраним лес.
— Работа зовет — Крепыш вперед! — ответил Крепыш.
— Гончик, — обратился Райдер к другу, — твоя задача – увести зверей, Кейти и Алекса подальше от огня. Используй свой полицейский громкоговоритель.
— Дело в надежных лапах! — заключил Гончик.
— Тогда за дело! Время не ждет.
Райдер и щенки бросились к своим машинкам и помчались в сторону леса.

Скай пролетела прямо над лесным пожаром и заметила, наконец, Кейти и Алекса, которые убегали от огня. Но они были не одни. Вокруг них бежали лесные обитатели: зайчики, белочки, оленята, ежата и целая стая лесных птиц.
Но что это? Скай вдруг поняла, что все они бегут в направлении гор, а ведь там тупик! Совсем скоро её друзья попадут в огненную в ловушку: с одной стороны горы, с другой – подступающий огонь.
Скай вызвала по рации Райдера и Гончика:
— Райдер, это я. Алекс, Кейти и лесные обитатели бегут от огня в сторону гор и рискуют попасть в ловушку. Необходимо срочно остановить их и перенаправить в безопасное место!
— Спасибо, Скай, поняли тебя, — поблагодарил подругу Райдер.
— Гончик, необходимо срочно остановить их и направить в сторону от гор! — скомандовал он щенку овчарки.
— Смело за дело! — ответил отважный Гончик и прибавил скорости.
Спасатели подоспели вовремя. Гончик достал свой громкоговоритель и с его помощью остановил зверей и направил их в безопасное место.

Крепыш тем временем выкопал с помощью своего экскаватора длинный овраг и преградил огню путь. Маршалл включил водяную пушку и после непродолжительной борьбы затушил огонь.
Опасность миновала. Все лесные обитатели вернулись, чтобы поблагодарить отважных щенков и Райдера. Звери и птицы окружили их и благодарили за спасение, когда к ним подошли и Алекс с Кейти.
— Кейти, Алекс, с вами все в порядке? — Райдер переживал за подругу.
— Да, с нами всё хорошо, — ответила Кейти. — Здорово, что вы с щенками приехали вовремя!
— Но что же случилось? Из-за чего возник пожар?
Алекс опустил глаза и виновато сказал:
— Простите. Пожар в лесу случился по моей вине. Мне не стоило без спросу брать спички и самому разводить в лесу костер, тайком, без взрослых.
— Алекс, спички детям не игрушка, — строго сказал Райдер. — Как здорово, что ты это понял. Если хочешь, Маршалл научит тебя правилам пожарной безопасности и покажет как правильно разводить костер в лесу?
Алекс не верил своим ушам.
— Конечно хочу! Вот здорово!

Уже через несколько дней щенки, Райдер, Кейти и Алекс отправились в настоящий поход!
Маршалл научил мальчика, как правильно подготовить в лесу площадку для костра, как его разжечь и следить за тем, чтобы его горение не вызвало пожара.
Команда спасателей и друзья устроились вокруг костра и наслаждались жареными сосисками. Огонь ласково потрескивал, было уютно и безопасно.
Алекс жевал сосиску, смотрел на друзей и думал о том, как опасно играть с огнем и баловаться спичками. Он решил, что с этого дня будет разжигать костер только с помощью взрослых. Ведь иначе может произойти большая неприятность, вроде пожара, и тогда может пострадать не только сам ребенок, но и природа: лес и его обитатели.

Полнолуние и отважный мышонок

Как вы знаете, с момента знакомства Марьяны и Олеси с волшебным котёнком Супер Попом девочки часто зовут его в гости по вечерам, потому что очень полюбили сказки, которые им рассказывает волшебный котёнок. Девочки слушают интересные истории, а их мама с папой занимаются своими делами.

Чтобы позвать волшебного котёнка, достаточно вечером встать у окна, взяться за руки, посмотреть на небо и сказать:

Вечер настал, закончен денёк
Видим мы в небе родной огонёк
Это летит друг хороших девчонок
Наш Супер Поп, волшебный котёнок!

И вскоре вы увидите, как одна звездочка начнет двигаться, увеличиваться в размерах и в итоге превратится в симпатичного синего котёнка с горящим хвостом. Это и есть Супер Поп, волшебный котёнок!

В этот вечер Марьяна с Олесей снова позвали Супер Попа, и когда он влетел в комнату и сел на своё любимое место на спинке Олесиной кровати, попросили его:
— Супер Поп, расскажу какую-нибудь историю про обитателей волшебного острова.
— Мурр, как попросите, — улыбнулся котёнок. — Расскажу вам одну историю про моих соседей — летучих мышей, что живут на Дереве Желаний.
И Супер Поп начал свой рассказ…

На волшебном острове стояла прекрасная погода: днём светило ласковое солнышко, а по ночам всё небо было усеяно звездами, а огромная Луна подсвечивала на море восхитительную лунную дорожку, в которой так любила плескаться Розалинда.
Если подобные ночи в полнолуние выдавались безоблачными, то по ночам можно было даже гулять — всё вокруг было освещено Луной и всё было видно. Особенно это время ценила большая семья летучих мышей, которые жили в кроне Дерева Желаний.
Семья летучих мышей состояла из папы с мамой и десятка мышат, которые впрочем уже довольно подросли и вовсю охотились по ночам сами — летая кругами над фермерским двором летучие мыши ловили мотыльков, мошек и прочих ночных насекомых.

Несмотря на то, что летучие мыши благодаря своему изумительному слуху могут охотиться и в абсолютной темноте, они все же любили такие лунные ночи. Они помогали в охоте.
А самый маленький мышонок, которого звали Кими, не мог оторвать взгляд от большого желтоватого круга, который висел на небе.
Кими был совершенно уверен, что на небе висит огромная головка сыра. А всем известно как мыши любят сыр.
— Вот бы откусить кусочек, — мечтал Кими. — Или хотя бы лизнуть эту головку.

И он поделился своей идеей с братьями и сестрами.
— Что ты, — говорили ему братья, — никто и никогда не мог долететь до этой головки сыра. Уж очень она высоко.
— У тебя не хватит сил долететь до него, — поддакивали сестренки.
Но Кими уже решил для себя, что он обязательно взлетит высоко-высоко и откусит маленький кусочек сыра.

И следующей ночью мыши увидели, как Кими вдруг полетел вертикально вверх, всё выше и выше туда, где крона Дерева Желаний растворяется в высоте. Пока совсем не пропал из виду.
Наевшись за ночь, мышиная семья отправилась спать домой, в крону Дерева, но Кими с ними не было. Он так и не вернулся.
Но когда следующим вечером они проснулись (а ведь летучие мыши спят весь день), они увидели своего брата, который как и все они висел вниз головой, зацепившись когтями за ветку и укрывшись своими кожаными крыльями.
— Ну что Кими, удалось тебе откусить кусочек лунного сыра? — смеялись они.
— Расскажи, какая Луна на вкус, — потешались другие.

Но настала ночь, и пришла пора вылетать на охоту. Всё мышиное семейство вылетело из кроны дерева и мыши обомлели: Луна была уже не полной — как будто кто-то слизал с её боку кусочек.
— Вот это да! — подумали летучие мыши. — А ведь наш Кими добрался таки до лунного сыра и откусил от него кусочек.
И с тех пор его родственники перестали над ним смеяться. Лишь иногда кто-то из них спрашивал у него, какая Луна на вкус. Но Кими никогда не отвечал, а лишь загадочно улыбался.
Но каждая летучая мышь теперь точно знает, что если Луна стала вдруг меньше, чем была вчера — это отважный маленький Кими снова долетел до неё накануне и откусил ещё кусочек.

Спуки и техосмотр

Это был день ежегодного техосмотра в городке Брумс: с утра в городе царило небывалое оживление: все машинки выехали на улицы и выстроились в очередь возле здания сервисного центра, чтобы пройти регулярный техосмотр.
Робокар Поли, Эмбер, Рой, Хэлли и Джин весь день принимали жителей города и проводили их осмотр.
— Проходить ежегодный техосмотр — это очень важно! — объяснял Мини её дедушка, господин Масти. Ведь малышка Мини проходила техосмотр в первый раз и немного волновалась.
Однако в целом все жители города Брумс понимали как техосмотр важен, ведь на нем проверяют здоровье машинок. Спасатели осматривали все детали автомобилей, и проверяют, чтобы они работали хорошо. А еще на техосмотре каждой машинке давали пройти разные испытания, чтобы удостоверится в её возможностях.

Первым техосмотр проходил Кэп. Он специально встал не свет заря и приехал к сервисному центру задолго до его открытия. Кэп был очень ответственной машинкой такси, ведь он возил пассажиров, был за них ответе и должен быть совершенно уверен в своём состоянии.
— Что ж, Кэп, мы проверим как ты тормозишь на скользкой дороге, — Робокар Поли рассказывал Кэпу о предстоящем испытании. — Мы польем эту дорогу водой, чтобы она стала скользкой, и проверим, сможешь ли ты резко затормозить перед светофором на такой дороге.
По команде Поли пожарный Рой полил из шланга дорогу, на которой была нанесена белая линия прямо перед светофором. Кэп отъехал чуть вдаль, после этого развернулся, резко разогнался, а потом резко ударил по тормозам (так, что они аж взвизгнули) и… остановился прямо перед красным сигналом светофора.
— Отличный результат, Кэп — похвалил такси Поли и внес результат в журнал проверки.
— Конечно! — ничуть не удивился Кэп, — ведь я регулярно проверяю свои детали, а особенно тормоза!
Маленькое желтое такси аж светилось от гордости.
— А где же твой друг Спуки? — спросил Поли, посмотрел в журнал и покачал головой. — Ведь он последний раз был на техосмотре целых три года назад!
Кэп лишь развел колесами…

А в это время эвакуатор-грязнуля Спуки ехал по центральной улице городка Брумс, обдавая окружающие машины черным удушливым дымом. Его стекла были поцарапаны и запачканы, одна фара вывалилась из своего места и висела на проводе, мотор жутко завывал, а из выхлопной трубы валил едкий дым.
— Спуки, езжай на техосмотр! — крикнул ему проезжавший мимо Скулби.
— Чего я там забыл? — только и бросил ему в след Спуки.
— С тобой явно не всё в порядке! — закашлялся Скулби от едкого дыма от эвакуатора.
— Ничего со мной не случится и без вашего техосмотра! — пренебрежительно бросил он вслед школьному автобусу.

На одной из улиц Спуки повстречал своего друга Кэпа, который уже прошел техосмотр. Увидев клубы дыма, вылетающий из выхлопной трубы Спуки Кэп сказал:
— Спуки, тебе обязательно нужно пройти техосмотр. Ты можешь попасть в беду!
— Ничего со мной не случится, — снова ответил самоуверенный Спуки.
— Ну почему ты не хочешь пройти техосмотр? — недоумевал Кэп.
— Пройду в следующий раз, — только и ответил Спуки. Ему казалось, что черный дым и висящая на проводе фара — это весело. И он покатил дальше…

А тем временем техосмотр продолжался и уже набралось несколько машин которые не прошли испытания. Например, самосвал Дампо не прошел проверку своего гудка — у него он оказался слишком сильным. Такой гудок может напугать животных или других жителей города. Джин наклеила ему и каждой из других машинок, не прошедших техосмотр специальную наклейку.
— Вы дисквалифицированы, должны отправиться в ремонт, а затем снова пройти техосмотр, — сказал им Поли, и машинки расстроенно поплелись восвояси. Ничего не поделать, правила есть правила, и соблюдать их должен каждый житель городка Брумс!
— Я все-таки переживаю за Спуки, ведь он снова не появился на техосмотре. Думаю нам всем надо разыскать его и привести на техосмотр. — Окружающие робокары согласно закивали головами и разъехались в разные стороны искать непутевого друга. 

Тем временем Спуки повстречал на улице своего друга, Пости — маленькую машинку-почтальона.
На Спуки уже страшно было смотреть: из под капота временами валил черный дым, мотор бешено гудел, а колеса порой не слушались руля.
— Спуки, тебе необходимо срочно пройти техосмотр, — попытался образумить грязнулю-эвакутора Пости. Но Спуки отказывался признать, что с ним что-то не в порядке.
— Со мной все в порядке, а дым — это даже весело, — попытался пошутить он и вдруг оглушительно чихнул. Из-под капота Спуки вырвалось пламя и подожгло посылки, которые вёз на почту маленький почтальон.
— Что же я наделал! — перепугался Спуки. — Сейчас я привезу воды, Пости!
Однако в этот самый момент Спуки окончательно потерял способность ездить — его мотор перестал работать, а колеса поворачиваться.

На счастье Пости проезжавшие мимо машинки увидели пожар и вызвали команду спасателей.
Джин приняла вызов и крикнула Поли и его команде:
— Беда со Спуки и Пости! Срочно выезжайте на помощь.
Поли, Рой, Эмбер и Хэлли не заставили себя долго ждать и уже через пару минут был на месте пожала. Спасатели трансформировались в роботов, Поли и Эмбер оттащили в сторону горе-эвакуатора, а смелый пожарный Рой моментально потушил возникший пожар.

— Простите меня пожалуйста, — плакал Спуки. — Мне давным-давно стоило приехать на техосмотр. А сейчас из-за меня случилась беда.
— Важно, что ты понял это, — ответил Поли.

Вот так упрямый Спуки, наконец, понял важность техосмотра. Эмбер отбуксировала Спуки на ремонт, после которого он тут же поехал проходить техосмотр.
С этого дня Спуки проходил техосмотр дважды в год, ведь следить за своим здоровьем и регулярно проходить проверку очень важно.